Skip to main content

Hairline finish.

It is a surface finish that attaches a very thin line linearly like a hair.
Once it has finished mirror finish, slide the case in a certain direction, and use sandpaper to make a line.
I tried this finish with free hand, but it was as difficult as I needed skilled skills
Since this process is inconspicuous even if fine scratches are attached to the surface, it is the most common watch surface finish. It is also called hairline processing, satin finishing.


表面に髪の毛のようにとても細いラインを直線的に付ける仕上げ。
一度、鏡面加工にした後に、ケースを一定方向に滑らせるように動かし、サンドペーパーを用いて、筋目を付ける加工を施す。
フリーハンドでこの仕上げを施したことがあるが、熟練の技が必要とされるぐらいなかなかに難しい。
細かいキズなどが付いても目立たないため、最も一般的な時計の表面仕上げである。筋目加工とも呼ばれる。

Comments

Popular posts from this blog

White gold.

There are nickel type and palladium type in white gold. The nickel type adds nickel, copper and zinc to gold. Palladium type adds palladium, silver and copper to gold. The gold alloy whitened in this way is called white gold. In the case of K18, the whiteness is insufficient unless each of the nickel base and the palladium base contains 50‰ or more. It was used for ornamental goods as a substitute for platinum than before, and it is now widely used more than yellow gold. ホワイトゴールドにはニッケル系とパラジウム系がある。金に、ニッケル系は、ニッケル、銅、亜鉛、パラジウム系はパラジウム、銀、銅を加える。そうして白色化した金合金をホワイトゴールドと呼ぶ。K18の場合、ニッケル系、パラジウム系とも、それぞれ50‰以上を含まないと、白色度が不足する。 以前より白金の代用品として装飾品に用いられ、現在もイエローゴールド以上に普及している。

Privacy policy.

My privacy policy Third party vendors, including Google, use cookies to serve ads based on a user's prior visits to my website or other websites. Google's use of advertising cookies enables it and its partners to serve ads to my users based on their visit to my sites and/or other sites on the Internet. Users may opt out of personalized advertising by visiting Ads Settings . (Alternatively, I can direct users to opt out of a third-party vendor's use of cookies for personalized advertising by visiting www.aboutads.info .) If I have not opted out of third-party ad serving , the cookies of other third-party vendors or ad networks may also be used to serve ads on your site. Notify my site visitors of the third-party vendors and ad networks serving ads on my site. Provide links to the appropriate vendor and ad network websites. Inform my users that they may visit those websites to opt out of the use of cookies for personalized advertising (if the vendor or ad network o...

Power reserve indicator.

"Power Reserve Indicator" shows the amount of remaining stored energy in the mechanical watch.  It originally called "Réserve de Marche" in French. 「パワーリザーブインジケータ」は、機械式時計に蓄えられたエネルギーの残量を示す。もともとフランス語で「Réservede Marche」と言う。