Skip to main content

Japanese clock.

The ruler Tokugawa Ieyasu who opened the Edo shogunate loved the clock well. The oldest western clock he was awarded by the Spanish king is in Kunouzan Toshogu Shrine. This was given to him by Felipe III in 1611 as a reward for maritime rescue when the Spanish ship wrecked off the present Chiba off the coast in 1609. His clock collection also has a bear clock.
In addition, the Edo Shogunate gave a warm reception to a clockmaker as "Otokeishi", so a genre called Japanese Clock was born.


江戸を開いた天下人・徳川家康は時計をこよなく愛した。彼がスペイン国王から贈られた日本最古の西洋時計が久能山東照宮にある。これは1609年に現在の千葉県沖でスペイン船が難破した際の海難救助の謝礼として、1611年にフェリペ3世が彼に贈ったものである。彼の時計コレクションには熊時計などもある。
また、江戸幕府は時計技術者を御時計師として厚遇したため、和時計と言われるジャンルが生まれた。

Comments

Popular posts from this blog

World time.

"World time" is a function of displaying the time of the area around the world with a simple switching in addition to the time display of the area usually used. It is possible to know the time of each area without adjusting the time. It is also a watch that has both practicality and international. 「ワールドタイム」とは、通常使用する地域の時刻表示のほかに、簡単な切り替えで世界各地の地域の時刻表示をする機能である。時刻合わせすることなく、各地域の時間を知ることができる。実用性や国際性を合わせ持つ時計である。

Power reserve indicator.

"Power Reserve Indicator" shows the amount of remaining stored energy in the mechanical watch.  It originally called "Réserve de Marche" in French. 「パワーリザーブインジケータ」は、機械式時計に蓄えられたエネルギーの残量を示す。もともとフランス語で「Réservede Marche」と言う。