Skip to main content

Maintenance, repair, and overhaul.

The watch is a precision machine. Therefore, in addition to daily self-care, regular overhaul is indispensable to use the watch for a long time. It means that disassemble to the parts unit, clean and reassemble it, and return to the performance state at the time of brand new. The main objective is cleaning work and replacement and adjustment of deteriorated parts which can not be done by ordinary inspection work. Generally it is said to be essential once in 3 to 5 years.


時計は精密機械である。そのため、時計を長く使うためには、日々のセルフケアに加えて、定期的なオーバーホールが不可欠である。部品単位まで分解して清掃・再組み立てを行い、新品時の性能状態に戻す。通常の点検作業では出来ない清掃作業や劣化部品の交換、調整を主目的としている。一般的には3~5年に一度は必須だと言われている。

Comments

Popular posts from this blog

World time.

"World time" is a function of displaying the time of the area around the world with a simple switching in addition to the time display of the area usually used. It is possible to know the time of each area without adjusting the time. It is also a watch that has both practicality and international. 「ワールドタイム」とは、通常使用する地域の時刻表示のほかに、簡単な切り替えで世界各地の地域の時刻表示をする機能である。時刻合わせすることなく、各地域の時間を知ることができる。実用性や国際性を合わせ持つ時計である。

Power reserve indicator.

"Power Reserve Indicator" shows the amount of remaining stored energy in the mechanical watch.  It originally called "Réserve de Marche" in French. 「パワーリザーブインジケータ」は、機械式時計に蓄えられたエネルギーの残量を示す。もともとフランス語で「Réservede Marche」と言う。